Artículo 100 del Código Procesal Penal de Honduras
En palabras simples
El acusador privado puede separarse voluntariamente del proceso mediante una manifestación ante el tribunal, o puede ser declarado en abandono si no comparece sin justificación a una diligencia donde su presencia es necesaria. Tanto la separación como el abandono impiden que el acusador privado participe nuevamente en el proceso, pero el Ministerio Público continúa con la acción penal de todas formas.
Resumen generado con IA. El texto legal que vale es el de abajo.
Texto vigente
Separación y abandono de la acción privada. El acusador privado podrá en cualquier momento, apartarse expresamente o abandonar el proceso.
La separación se hará mediante manifestación en ese sentido ante el órgano jurisdiccional competente.
El abandono se producirá cuando citado para prestar declaración o para la ejecución de cualquier medio de prueba, para cuya práctica sea necesaria su presencia, el acusador privado no comparece sin justa causa o se niega a colaborar para la práctica de la diligencia. La justa causa se acreditará antes de que se decrete el abandono.
El abandono será declarado de oficio, a petición del fiscal o de partes.
La separación y el abandono impedirán toda posterior participación en el proceso, pero en ambos casos, este continuará con la intervención del Ministerio Público.