Artículo 1206 del Código Civil de Honduras

En palabras simples

El heredero beneficiario responde por negligencia leve en la conservación de los bienes específicos que recibe de la herencia, y asume el riesgo de pérdida de los demás bienes sucesorales, pero solo hasta el valor en que hayan sido tasados. Esta responsabilidad limitada es una característica distintiva de la herencia beneficiaria que protege al heredero de responder más allá del patrimonio hereditario recibido.

Resumen generado con IA. El texto legal que vale es el de abajo.

Texto vigente

El heredero beneficiario será responsable hasta por la culpa leve de la conservación de las especies o cuerpos ciertos que se deban.

Es de su cargo el peligro de los otros bienes de la sucesión, y solo será responsable de los valores en que hubieren sido tasados.