Artículo 1599 del Código Civil de Honduras

En palabras simples

Cuando se declara nula una operación legal, sus efectos se extienden a cualquier tercero que posea la cosa involucrada, lo que significa que nadie puede beneficiarse de un acto nulo sin importar cuándo haya adquirido el bien. Sin embargo, existen excepciones importantes establecidas en las normas sobre prescripción y registro de propiedad que pueden proteger los derechos de terceros bajo ciertas circunstancias.

Resumen generado con IA. El texto legal que vale es el de abajo.

Texto vigente

Los efectos de la nulidad comprenden también a los terceros poseedores de la cosa, objeto del acto o contrato nulo, salvo lo dispuesto en los títulos de la Prescripción y del Registro de la Propiedad.