Artículo 1904 del Código Civil de Honduras

En palabras simples

El mandatario que actúa en su carácter de representante no responde personalmente ante la otra parte contratante, excepto cuando asume expresamente esa responsabilidad o excede sus facultades sin informar debidamente sobre los límites de su poder. En estos casos de incumplimiento de sus obligaciones o abuso de autoridad, el mandatario sí puede ser responsabilizado directamente ante terceros.

Resumen generado con IA. El texto legal que vale es el de abajo.

Texto vigente

El mandatario que obre en concepto de tal, no es responsable personalmente a la parte con quien contrata, sino cuando se obliga a ello expresamente o traspasa los límites del mandato sin darle conocimiento suficiente de sus poderes.