Artículo 2159 del Código Civil de Honduras
En palabras simples
Cuando existe una hipoteca con múltiples deudores o herederos, el que ha pagado su parte no puede solicitar la cancelación de la hipoteca mientras exista deuda pendiente de los demás obligados. De igual forma, si hay varios acreedores o herederos del acreedor y uno recibe el pago de su cuota, tampoco puede cancelar la hipoteca mientras los otros acreedores no hayan sido completamente pagados.
Resumen generado con IA. El texto legal que vale es el de abajo.
Texto vigente
El codeudor o coherederos del deudor que hubiese pagado su cuota en la hipoteca, no podrá exigir la cancelación de la hipoteca, mientras la deuda no esté totalmente pagada. El coacreedor o coheredero del acreedor, a quien se hubiere pagado su cuota, tampoco podrá hacer cancelar la hipoteca, mientras los otros coacreedores o coherederos no sean enteramente pagados.