Artículo 2163 del Código Civil de Honduras

En palabras simples

Cuando una hipoteca se restablece o renace después de haber sido cancelada o suspendida, es necesario inscribirla nuevamente en el registro correspondiente para que vuelva a ser válida y pueda seguir produciendo sus efectos legales. Sin esta nueva inscripción, la hipoteca no tendrá validez ni protección legal.

Resumen generado con IA. El texto legal que vale es el de abajo.