Artículo 703 del Código Civil de Honduras
En palabras simples
La tradición es válida solo cuando no existe error sobre qué cosa se entrega, a quién se entrega o por qué título se entrega; sin embargo, si solo hay error en el nombre de la persona o cosa, la tradición sigue siendo válida. En otras palabras, los errores en elementos esenciales como la identidad real vician la tradición, pero los errores meramente nominales no la afectan.
Resumen generado con IA. El texto legal que vale es el de abajo.
Texto vigente
Se requiere también para la validez de la tradición, que no se padezca error en cuanto a la identidad de la especie que debe entregarse, o de la persona a quien se hace la entrega, ni en cuanto al título.
Si se yerra en el nombre solo, es válida la tradición.