Artículo 343 del Código Penal de Honduras

En palabras simples

Quien realice actividades de parcelación, urbanización, edificación o construcción sin autorización administrativa en zonas protegidas, contaminadas, peligrosas, de valor ambiental o cultural, o rurales donde está prohibido urbanizar, será sancionado con prisión de dos a cinco años y multa equivalente hasta el triple del beneficio obtenido o daño causado. El delito se configura específicamente cuando estas acciones afecten terrenos de reserva para obras públicas, dominio público, zonas ecológicamente protegidas o áreas rurales restringidas.

Resumen generado con IA. El texto legal que vale es el de abajo.

Texto vigente

Urbanización ilegal. Quien parcele, urbanice, edifique o construya sin la autorización o licencia administrativa necesaria para tales actividades, debe ser castigado con las penas de prisión de dos (2) a cinco (5) años y multa por una cantidad igual o hasta el triple del beneficio obtenido o del daño causado, siempre que afecte a alguno de los tipos de suelo siguientes:

Zonas de reserva para la construcción de obras públicas, zonas de dominio público o reservadas para uso público;Zonas contaminadas o por razones naturales, peligrosas para la población;Zonas verdes que tengan legal o administrativamente reconocido su valor paisajístico, ecológico, artístico, histórico o cultural o que por los mismos motivos hayan sido considerados de especial protección, o,Zonas rurales en las que no esté permitida la urbanización o edificación.